У вас задача прочитать прайс оптового поставщика и загрузить данные в вашу 1С? Можно сделать программу, которая будет работать со списком ваших поставщиков и подготавливать файл, понятной вашей 1С.
Или вас не устраивает веб-интерфейс сайта туроператора, и вы хотите видеть быструю и персональную подборку туров для ваших клиентов? Программно такие вещи вполн решаются.
Или вы хотите просто как-то упорядочить внешние данные для возможности легкой обработки, например, в екселе или в базе данных? Напишем программу, кторая и соберет данные, и сконвертирует в нужный вам формат.